- фальсифицированный предмет
- objeto alterado
Русско-испанский юридический словарь. 2013.
Русско-испанский юридический словарь. 2013.
СУРРОГАТ — (от латинского surrogatus избранный взамен), 1) продукт (или предмет), заменяющий какой либо другой продукт (или предмет), с которым он имеет некоторые общие свойства, но не обладает его качествами (например, суррогат зерен кофе ячмень, желуди).… … Современная энциклопедия
СУРРОГАТ — (от лат. surrogatus поставленный взамен) 1) продукт (или предмет), заменяющий какой либо др. продукт (или предмет), с которым он имеет некоторые общие свойства, но не обладает его качествами (напр., суррогат зерен кофе ячмень, желуди).2)… … Большой Энциклопедический словарь
Суррогат — (от лат. surrogatus поставленный взамен) 1) продукт (или предмет), лишь отчасти заменяющий какой либо др. продукт (или предмет), с которым он имеет некоторые общие свойства, но не обладает его качествами. Например, С. сахара сахарин; С.… … Большая советская энциклопедия
суррогат — а; м. [от лат. surrogatus поставленный вместо другого] 1. Заменитель натурального продукта, товара, обладающий лишь некоторыми свойствами заменяемого; эрзац. С. кофе. С. алмаза. Пищевые суррогаты. 2. чего или с опр. То, что создаёт видимость,… … Энциклопедический словарь
Суррогат — (от латинского surrogatus избранный взамен), 1) продукт (или предмет), заменяющий какой либо другой продукт (или предмет), с которым он имеет некоторые общие свойства, но не обладает его качествами (например, суррогат зерен кофе ячмень, желуди).… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Эрзац — I м. 1. Продукт, предмет, обладающий лишь некоторыми свойствами заменяемого, лишь по некоторому сходству являющийся заменителем натурального; суррогат 1.. 2. перен. разг. Фальсификация чего либо; суррогат 1., фальшивка. II неизм. прил. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Эрзац — I м. 1. Продукт, предмет, обладающий лишь некоторыми свойствами заменяемого, лишь по некоторому сходству являющийся заменителем натурального; суррогат 1.. 2. перен. разг. Фальсификация чего либо; суррогат 1., фальшивка. II неизм. прил. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой